地名由來(lái)：寓意如鳳凰飛翔，故名。
2021年10月，鳳翔街道被文化和旅游部命名為2021-2023年度“中國(guó)民間文化藝術(shù)之鄉(xiāng)”（燈謎）。
自明嘉靖四十二年（公元1563年）澄海置縣至今，鳳翔區(qū)域歷來(lái)為縣治所在地。1994年澄海撤縣設(shè)市后，為理順管理體制，經(jīng)廣東省民政廳批準(zhǔn)，撤銷(xiāo)澄城鎮(zhèn)建制，設(shè)置鳳翔街道，轄11個(gè)居委會(huì)，在12多平方公里的土地上生活著12多萬(wàn)人口（含外來(lái)人口），工業(yè)與農(nóng)業(yè)比重為99.5％：0.5％。
翔地處澄海市區(qū)東部，東連金鴻公路、萊蕪港口，西接324國(guó)道，南面澄萊公路穿境而過(guò)，距汕頭機(jī)場(chǎng)、深汕高速公路、廣梅汕鐵鳳路汕頭站均是數(shù)里之遙。交通運(yùn)輸方便，地理位置優(yōu)越。
街道自設(shè)立以來(lái)，以建設(shè)工業(yè)化、城市化、信息化為目標(biāo)，把握機(jī)遇，揚(yáng)長(zhǎng)避短，使經(jīng)濟(jì)持續(xù)快速健康發(fā)展。目前，鳳翔已成為澄海市重要的工業(yè)基地和澄海工業(yè)經(jīng)濟(jì)的重要支柱。2000年，街道國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值9.8億元，比增21.4％，工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值30.43億元，其中工業(yè)產(chǎn)值達(dá)到30.29億元，比增19.1％，工商稅收和財(cái)政收入均突破8000萬(wàn)元，分別達(dá)到8700萬(wàn)元和8900萬(wàn)元，比增72.28％和71.15％。
民營(yíng)、外向型經(jīng)濟(jì)是鳳翔街道的二大特色經(jīng)濟(jì)。街道現(xiàn)有民營(yíng)企業(yè)1000多家，擁有自營(yíng)進(jìn)出口權(quán)企業(yè)8家。2000年，街道外向型企業(yè)實(shí)現(xiàn)出口產(chǎn)值19.54億元，占街道工業(yè)產(chǎn)值的65％，民營(yíng)企業(yè)產(chǎn)值達(dá)25.74億元，占街道工業(yè)總產(chǎn)值的85％。形成了以外向型工業(yè)體系帶動(dòng)其他產(chǎn)業(yè)發(fā)展的經(jīng)濟(jì)格局。
塑料、工藝、毛織服裝為鳳翔三大支柱行業(yè)，其產(chǎn)值分別占工業(yè)總產(chǎn)值的42％、30％和23％。
鳳翔是廣東省重要工業(yè)衛(wèi)星鎮(zhèn)和出口工業(yè)基地。目前，鳳翔已建成了面積達(dá)3200畝的市性重點(diǎn)工業(yè)區(qū)------鳳新工業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū)，區(qū)內(nèi)規(guī)劃合理，路網(wǎng)清晰，通訊便利，水電充足，基礎(chǔ)設(shè)施配套完善。
鳳翔街道依靠科技進(jìn)步和科技創(chuàng)新，把提高企業(yè)效益，提高經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)力作為工作的出發(fā)點(diǎn)，經(jīng)濟(jì)建設(shè)取得了累累碩果，主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)連年列居全市同級(jí)單位之首。經(jīng)國(guó)家和省批準(zhǔn)，鳳翔已成為國(guó)家星火密集區(qū)資格實(shí)施單位，成為國(guó)家專(zhuān)利試點(diǎn)園區(qū)，成為省六個(gè)工業(yè)專(zhuān)業(yè)鎮(zhèn)（街道）之一。
鳳翔人文薈萃、文化昌明，教育事業(yè)迅速發(fā)展，街道現(xiàn)在中小學(xué)校11所，其中省一級(jí)學(xué)校1所，汕頭市一級(jí)學(xué)校2所，澄海市一級(jí)學(xué)校1所，教育教學(xué)質(zhì)量居全市前列。鳳翔也是版畫(huà)和燈迷之鄉(xiāng)，有文學(xué)、美術(shù)、攝影、集郵、文博、潮樂(lè)、盆景等多種民間文化組織，傳統(tǒng)文化享有盛名。2000年還成功舉辦了鳳翔全民體育運(yùn)動(dòng)會(huì)、第九屆全國(guó)國(guó)際象棋“棋童杯”賽等具有重大影響力的大型文體活動(dòng)，被評(píng)為全國(guó)城市體育先進(jìn)社區(qū)。鳳翔又是著名的僑鄉(xiāng)，目前旅居海外的華僑及港澳臺(tái)同胞近10萬(wàn)人，他們愛(ài)國(guó)愛(ài)鄉(xiāng)，熱心家鄉(xiāng)教育和福利事業(yè)，為鳳翔的發(fā)展做出了很大的貢獻(xiàn)。
杜國(guó)庠墓
杜國(guó)庠墓坐落于澄海區(qū)鳳翔街道東港路，建筑物形狀為：墓基座為圓形。該墓座東向西，占地1800平方米（1985年以前占地約300平米），建筑面積475平方米，建于1961年10月8日，1985年
萊蕪古炮臺(tái)
大萊蕪炮臺(tái)位于澄海鳳翔街道萊蕪島上，與南澳島隔海相望。大萊蕪炮臺(tái)建于清康熙五十六年（公元1717年），與南澳長(zhǎng)山尾炮臺(tái)相望，稱之“姐妹炮臺(tái)”，是粵東地區(qū)古建筑方型炮臺(tái)規(guī)模最大、最完整的一處遺
歷史沿革：
自明嘉靖四十二年（1563年），澄海置縣，鳳翔區(qū)域歷來(lái)為縣治所在地。
1977年5月，城關(guān)公社和在城鎮(zhèn)合并為城關(guān)鎮(zhèn)。
1985年11月，城關(guān)鎮(zhèn)改名澄城鎮(zhèn)。
1994年，澄海撤縣設(shè)市后，為理順管理體制，經(jīng)廣東省民政廳批準(zhǔn)，撤銷(xiāo)澄城鎮(zhèn)建制，設(shè)置鳳翔街道。
1996年1月24日，經(jīng)廣東省人民政府批準(zhǔn)，撤銷(xiāo)澄城鎮(zhèn)建制，將其區(qū)域和從上華鎮(zhèn)劃出的冠山等11個(gè)管理區(qū)，分別設(shè)置為風(fēng)翔、澄華和廣益3個(gè)街道。
2002年1月，壩頭鎮(zhèn)并入鳳翔街道，原所屬8個(gè)行政村劃入鳳翔街道。